Ennio Morricone, Cinecittà e la Citroën-Maserati ritrovata