Arthur Miller, Marilyn e la Land Rover